Boston market is a fast-food, counter-serve chain dishing up American comfort fare such as rotisserie chicken in a simple setting.